Como é possível?

Se outrora Magalhães partia , 

mas contava regressar pelo outro lado do mundo,
agora , os portugueses partem sem esperança de encontrar o caminho de volta.
500 anos volvidos e em retrocesso ?
……foto minha.